Hallo alle,
nicht dass irgendjemand auf die Idee kommt
ich sei irgendwie verschollen oder
hab kein Interesse mehr an diesem Blog.
Nein, nein, hier bin ich
Ende April waren wir zu einer Bildungsreise
nach Polen/Oberschlesien aufgebrochen
Was für eine lange Fahrt!
Unterwegs sah es eigentlich aus wie bei uns
hügelig und blühender Raps
Herrlich!
Zuvor hatte ich voller Mühe angefangen
ein paar Worte polnisch zu lernen.
Meine Güte ist das schwer!
Meine Zunge verknotete sich total ;-))
Ich wollte schon aufgeben, aber irgendwie hab
ich mich doch während der langen Fahrt wieder meinem
Programm gewidmet
und letztendlich hab ich doch so einige Worte gelernt,
die ich gut auf der Reise gebrauchen konnte.
So etwas wie Zimmerschlüssel, Lift oder schwarzer Kaffee
Auf jeden Fall hatten wir viel Spaß
Endlich waren wir in Breslau gelandet.
Das ist eine sehr schöne Stadt!
Leider hab ich mir unterwegs mein Knie verdreht
und kann schlecht am Laptop sitzen
Aber später gibt es mehr Bilder.
Stimmt selbst mir unregelmäßiger Bloggerin war aufgefallen, dass im Norden Norden Senddepause ist.
AntwortenLöschenBildungsreise...erzähl mal, was das spezielle Ziel deiner Bildung war?
Breslau kenne ich noch nicht, aber dein Foto zeigt , dass die vom Weltkrieg zwei übrig gebliebenen Häuser sehr liebevoll restauriert wurden.
LG
Sisah
PS. Vergessen...Gute Besserung, Bandage tragen und weiterlaufen ;-), ich habe leidvolle Erfahrungen mit Distorsionen des Sprunggelenks.Gute Besserung! Ich hoffe, die Bänder sind ganz geblieben.
AntwortenLöschenDo widzenia Sisah
AntwortenLöschenDzień dobry, liebe Sisah! Und vielen Dank! Stimmt, eine Bandage ist sehr hilfreich. Meine Bänder neigen zum Überdehnen. Das ist schon mal ungünstig. Aber es wird besser
Unsere Fahrt war von der Gemeinde mithilfe eines polnischen Reiseunternehmens organisiert worden und wir hatten eine Führerin mit sehr guten Deutschkenntnissen. Wir haben seehr viel über polnische Geschichte gehört, Kulturdenkmäler und Wallfahrtsorte besucht. Das Panoramabild in Breslau sollte man unbedingt ansehen!
Breslau hat wirklich wunderschön restaurierte Gebäude und der Marktplatz ist sehenswert.
Bilder kommen später!
Ich sag jetzt schon mal, frohe Pfingsten und liebe Grüsse ins Fließtal!
Meggie
Hallo Meggie,
AntwortenLöschendanke für deinen Kommentar. Stimmt, da sieht es wirklich so aus wie bei uns in S.-H.
Nach Fehmarn würden wir nie in den Ferien fahren und im Sommer sowieso nicht. Wir sind beide keine Strandmenschen. Neulich, das war ein sehr spontaner Entschluss und es ging ja auch.
Viele Grüße
Margrit
Schöne Fotos, die mich an meine Polenreise als Schülerin 1967 (!) erinnern. Damals fand ich es besonders wichtig, die Worte für "Kuchen" und "Bier" zu wissen.
AntwortenLöschenHoffentlich geht es deinem Knie inzwischen besser!
LG, Karin
Hallo liebe Karin! Danke der Nachfrage! Langsam ist es echt besser. Noch ein wenig instabil und
Löschenin Dänemark bin ich ein bißchen viel herumgelaufen.
Ui, seit 1967 hat sich in Polen doch sehr viel verändert. Du würdest es nicht wieder erkennen.
Ja Kuchen! Der oberschlesische Quarkkuchen ist echt unübertroffen hmmm
Liebe Grüsse!
Meggie